Tvorac oružja mogao bi se shvatiti kao provokativan potez.
Våbenfremstilling kunne ses, som et provokerende træk.
Mogao bi da radiš šta god hoæeš.
Du kunne blive hvad som helst.
Mogao bi da bude bilo ko.
Jeg gætte. Det kunne være hvem som helst.
Mogao bi propustiti priliku da se vrati!
Han kan miste muligheden for at komme tilbage.
Mogao bi biti primljen i na TGA, s tim rezultatom.
Du kan komme ind på UGA. Måske.
Ako bi bio nateran da se dovoljno koncentriše na određenu grupu, na primer - mutante mogao bi sve da nas pobije.
Hvis han blev tvunget til at koncentrere sig på en bestemt gruppe - mutanter - kunne han dræbe os alle.
Pomisli, mogao bi sada da je uzmeš i da izaðeš kroz vrata.
Og du kunne bare tage den og gå ud ad døren.
Mogao bi da poprièaš sa njom.
Du må hellere tale med hende.
Ako se testament održi, a mogao bi, ti si majka najbogatijeg èoveka u Rimu.
Hvis testamentet består, og det gør det måske så er du mor til den rigeste mand i Rom.
Kad bi ga prodao, mogao bi da kupiš celu nuklearnu elektranu.
Hvis man solgte det, ville man kunne købe et kernekraftværk.
Mogao bi da bude bilo gde.
Han kunne være hvor som helst.
Pa, mogao bi malo smanjiti doživljaj s onom loptom.
Du må slappe af med de flyvende fodbolde.
Mogao bi da oslepi na jedno oko.
Han kan miste synet på det ene øje.
Mislila sam ako uspem da naðem tebe, mogao bi mi pomoæi, a onda, možda ako bi mogli da je naðemo i dovedemo kod Arona, tada možda sve ovo ne bi bilo uzaludno.
Jeg troede, at du måske ville hjælpe mig. Hvis vi kan få hende tilbage til Aaron er det hele måske ikke sket forgæves.
Mogao bi da se preseliš ovde.
Jeg synes du skal flytte ind.
Mogao bi da budem ulièni bubnjar sa korpom.
Jeg kunne være en af de der gademusikanter med en spand!
Mogao bi sve da promeniš, samo kada bi koristio svoju moæ u Savetu.
Du kan virkelig gøre en forskel, hvis du tør bruge din magt i conseilet.
Mogao bi da nam se pridružiš.
Du burde også komme til den middag.
Mogao bi samo biti problem ako neko naðe Frenka ovde, a to ne treba da se dogodi.
Det er kun et problem, hvis nogen finder Frank her, og det kan vi undgå.
Mogao bi da poèneš sa svojim zglobom.
Du kan starte med dit håndled.
Pad sa ove visine mogao bi da izazove telesne povrede.
Et fald fra denne højde kan medføre kvæstelser.
Mogao bi da popraviš vrata na garaži, izluðuju me.
Ja. Lav garagedøren. Den driver mig til vanvid.
Mogao bi bukvalno biti bilo gde dosad.
Han kan være hvor som helst.
I ako te prihvatim kao svog oca, mogao bi sprijeèiti moje vjeèno gorenje u paklu?
Og hvis jeg skulle acceptere dig som min far, kunne du så holde mig væk fra helvedes flammer for evigt?
Ali neko iz Crkve mogao bi da zna.
Men nogen i Kirken gør måske.
Znaš, mogao bi i ti nekad to da iskusiš.
Du burde prøve det en dag.
Mogao bi da budeš sreæan ovde.
Du kan blive lykkelig her, Ethan.
Mogao bi mi pokloniti nakit koji mogu nositi...
Kunne du give mig et smykke, jeg rent faktisk kan gå med?
Uz ovo bio-oružje mogao bi uništiti sav život i koristiti naprednu tehnologiju baze za napad na brojne planete Federacije.
Med sit bio-våben kan han udrydde alt liv og bruge basen til angreb på føderale planeter.
Mogao bi da bude otrov ili neki napitak.
Det kunne være gift eller en trylledrik.
Kada se Ragnar Lodbrok vrati na ovo ostrvo, a mogao bi, želim da mu pokažem kako sam se brinuo o njegovom sinu i štitio ga.
Når Ragnar vender tilbage til vores ø, hvilket er muligt vil jeg vise ham den søn, som jeg har taget mig af.
Svako od vas mogao bi da bude popularan na Internetu do sledeće subote.
Hver og en af jer kan bliver berømte på internettet inden lørdag.
Sad, kad normalan student piše seminarski, mogao bi da započne s radom malčice nalik ovome.
Når typiske studerende laver en aflevering, spreder de muligvis arbejdet ud sådan her.
Danas, naročito u Sjedinjenim Državama, neko ko se nalazi na dnu društvene lestvice mogao bi bezdušno biti nazvan "gubitnikom".
Nu til dags, især i USA, så hvis man møder nogen fra bunden af samfundet, så bliver de ofte beskrevet som "tabere".
8.7031760215759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Den kunne være i hvem som helst. 